ywb

  田成平  2008年03月09日10:49


　　人民网北京3月8日电（人民网前方报道组） 今天上午10时，十一届全国人大一次会议在人民大会堂举行记者招待会。劳动和社会保障部部长田成平在回答记者提问时指出：“我国的社保制度还有很多不完善的地方，还要继续完善。其中就有社保卡能否全国联网的问题。”

    今明两年全国实现养老保险的省内“一卡通”

　　田成平告诉记者：“现在我们的社会保障统筹层次比较低，并没有实现全国统筹或省级统筹。这样就妨碍了社会保障发挥全社会共济的功能。解决这个问题，首先要逐步提高统筹层次，比如养老保险，首先要实行省级统筹，不能再由各市、县各自进行统筹。我们已经制定了时间表，要在2008年、2009年，经过两年的努力，在全国各省都实现养老保险的省级统筹。这样，养老保险关系在本省内的人员流动、关系的接续和转移就可以实现了，就可以在本省内实现你刚才讲的“一卡通”。 ”

    养老保险跨省市转移接续办法有望年内出台

　　 田成平指出：“在实现省级统筹的基础上，要实现跨省市的人员流动的养老保险和其他保险关系的转移和接续的办法。关于这个办法，现在劳动社会保障部正在进行调研，已经进行了一段时间。我估计在今年内这个办法就可能成熟出台。在出台了养老保险、其他保险关系跨省市转移接续办法之后，再加上全国养老保险信息网的建设，我们就有条件在全国实行社会保险卡的“一卡通”，我们会为此而加紧工作，早日实现。”

   来源：人民网 （责任编辑：仝宗莉）   

ywb

田成平：继续扩大社保覆盖范围 将出台农民工养老保险办法

2008年03月09日10:44  



　　人民网北京3月8日电（人民网前方报道组） 今天上午10时，十一届全国人大一次会议在人民大会堂举行记者招待会。劳动和社会保障部部长田成平在回答记者提问时指出：“我国的社会保障制度从总体框架上来讲已经基本建立。”

　　“比如说在城市，我们建立了包括养老、医疗、失业、工伤和生育保险在内的社会保险制度。城镇最低生活保障制度也全面实施。在农村，最低生活保障制度已经全面建立，正在不断地扩大覆盖范围，农村的养老保险制度正在积极地探索，农村新型合作医疗制度的改革正在全面推进。城乡医疗救治制度已经普遍建立。这就是说，我们社会保障的制度框架已经建立起来了。”

　　“当然，各项制度在其贯彻的过程中都有一个继续扩大覆盖范围、继续使制度更加完善、使享受保障的面更广泛的问题。”

　　田成平介绍说，为了能够实现建立覆盖城乡居民社会保障体系，我们将从四个方面努力工作：

　　第一，从制度层面上对城乡各类居民的社会保障都做出制度上的安排。现在这方面还有一些制度正在调研和建立过程中。

　　第二，既然建立了各项制度，就要继续扩大制度的覆盖范围，让更多的人进入到这个制度中来，得到保障，享受到社会保障。同时，社会保障涉及到大量的基金的管理，要加强基金的征缴管理以及一些基金的监管和投资运营，实现基金的保值增值，建立社会保障待遇的正常调整机制，逐步提高待遇的水平。

　　第三，要加强社会保障的管理服务，通过我们信息化、专业化的服务，通过我们加强服务队伍的建设，给全体受保障的居民提供优质服务。

　　第四，要加快法制建设，特别是要加快社会保障的立法。同时，要加大执法检查的力度，将我国的社会保障制度纳入法制化轨道，对不为职工提供社会保险等各种违法行为加大查处力度，从而确保城乡居民的社会保障权益。

   来源：人民网 （责任编辑：仝宗莉）