ywb

——老杨头荐书：难以抉择的无上荣耀？

psb (72).jpg (32.98 KB)

2014-7-28 17:02

这次去西藏，我带了两本书，一本是布什时期的国家安全顾问与国务卿赖斯的自传《无上荣耀》（No Higher Honor），一本是奥巴马时代的国务卿希拉里的自传《抉择》（Hard Choice）。两本书都是超级厚，增加了我的行李重量，但能够对比起来阅读美国前后两位国务卿的自传，对了解过去14年来美国政治与外交运作及其变化，作用不少。

我也读过克林顿时期的国务卿奥尔布赖特的自传《女国务卿》（这些人是不是担心人家不知道她们做了什么？每本都厚厚的多达五百页以上），奥尔布赖特1997年出任美国国务卿，是第一位女性国务卿，那一年我去美国工作，在一个会场上听过她演讲。从她开始，不但有了女国务卿，还有了女黑人国务卿。

女性国务卿一发而不可收拾，可能和冷战结束，美国试图改变外交形象、放低身段有关，可从奥尔布赖特到赖斯再到希拉里，这三位女国务卿可都不“柔软”，甚至可以说一个比一个强硬。如果把这三位女性国务卿的传记对照来读，收获一定会更大。我还推荐大家阅读朴槿惠、默克尔、撒切尔等女政治人物的传记。

值得一提的是，这三位美国女国务卿的个人生活与婚姻都不同寻常，东欧难民出身的奥尔布赖特来到美国，最早的“美国梦”是当一名完美的妻子，一开始也挺顺利，她有了婚姻与子女，可大概是太多时间投入到政治研究与政治活动之中，在她45岁时，老公突然提出分手，嫌她太老，跟一位年轻漂亮的女孩跑了。奥尔布赖特完美主妇的“美国梦”就此破灭，从此她更加一心一意地投入到政治事业之中，最终成了美国历史上第一位女国务卿。

女黑人政治学者赖斯的经历就简单得多，但在世俗眼光看来，可能同样“不幸”：她一直忙于政治研究与政治工作，很年轻就进入白宫工作，一路到了50岁被任命为国务卿时，还孑然一身。在一次聚会中，她口误地称呼布什为“我的丈夫”，引起轩然大波。据说，她和布什实际上并无不清不楚的关系，只不过私交甚笃。布什就曾经开玩笑说他们更像情人，而不是上下级关系。但对于赖斯来说，口误可能折射了一些真实状况与想法，赖斯的“我的丈夫”显然就是白宫、政治与她直接服务的美国总统，她“嫁给”了美国政治与白宫。

至于希拉里·克林顿，虽然比前两者幸运多了，不但有一个丈夫，而且还是不折不扣的美国总统，但是——艾玛，不说了，有克林顿这样的丈夫，和没有丈夫有什么区别呢？唯一的区别就是有了丈夫你更加不幸。我上次到美国，就听到一位熟悉美国内幕的人士透露，克林顿老毛病还是改不了。可怜的克林顿，你为啥不生在中国啊？！

阅读美国三位女性国务卿的自传，让我想到中国这些年虽然发展了，中国妇女的地位也有所提高，但我们“党和国家领导人”中的女性比例好像并不高，尤其是最高领导层中，感觉越来越少。我期盼中国有更多女性领导人，以她们女性的一面，带给中国不一样的面貌与观感。

美国领导人下台后，几乎都会写自传，据说是他们一项主要的收入来源，不管写得如何，出版社都会在他们动手写之前就签约，一般都会付费上千万美元的版税。当然。这些自传也有好坏，除了他们在位时政治风云是否千变万化、政绩是否突出之外，文笔也是一个重要因素。如果平铺直叙写自己的经历，那是相当乏味的。但对于政治学者与关心时事的人来说，领导人的自传，怎么说都是一个“富矿”。

最近也有中国领导人写传记，例如前总理李鹏和前外交部长李肇星等，如果我们把中美领导人的自传也对照起来阅读，尤其是把他们对同一个国际事件的看法对照起来研究，一定会很有意思。尤其对从事政治学与外交领域工作与研究的同学们，我推荐在学习专业书籍的基础上，要多看看这些书。

对于国民来说，领导人的自传不但可以打破政治的神秘，还可以以此增加民众对政治的参与感。阅读这三位女性国务卿的自传，除了希拉里因为瞄准2017年的总统大选而有些“装B”之外，给人最深的印象就是：原来政治就是这么回事啊！原来这些国际舞台上的风云人物，和我们邻居的大妈大婶一样，喜怒哀乐，吃喝拉撒……

下面我先摘选一些阅读《无上荣耀》时顺手记下的几个书中小故事，后面做一些三言两语的“老杨头”式点评，以飨读者。这本书是由湖南人民出版社出版，634页只需要68元，看完后当废纸卖，也不亏哦。不像希拉里的“难以抉择”——只有港版，200多元，买还是不买？真让人“难以抉择”哦。

摘录与点评：

当赖斯得知要被当选任命为国家安全顾问时，她一开始竟然想拒绝，唯一的原因竟然是他住在西海岸加州的父亲年老体衰，需要她照顾。可布什可不想“放过她”，主动要为她想办法。结果，赴任后的赖斯获准每两个星期从东到西（三小时飞机行程）去看望父亲一次，直到父亲去世。——老杨头：尼玛，今后可别说孝顺是中国独有的“优良传统”了，看看现在中国的官员，有几个有人家赖斯的这份孝心？

在总统忽视了赖斯的工作，或者忘记就一些事情咨询她的意见时，赖斯竟然直言不讳地威胁总统说，如果再发生这样的事，她就辞职。结果弄得布什总统不得不对她道歉。——老杨头点评：当时赖斯是总统的安全顾问，可谓了不起的职位，可她竟然轻易“威胁”总统说要辞职，可见，美国的政治生态还是很不同的。

美国总统有关外交的讲演稿自然是有专门的“笔杆子”来写的，内容也需要专家团队论证，毕竟总统对世界各国情况不可能都了解。但布什可是有性格的总统，这位对国际问题不太熟悉又喜欢乱说话的总统，连一些盟邦国家的领导人的名字都叫不出来。有一次他对交到自己手上的有关以色列的讲稿挑三拣四，质疑“为啥要这样写”。由于时间不多了，赖斯也失去了耐心，对总统脱口而出：“总统先生，即便你改一个逗号，美国在中东的政策也将改变”。结果布什不敢固执了，只好“照本宣科”。——老杨头：哎，这种直言不讳的智囊才是好智囊啊！

911后，美国情报部门有好几次错误的预警，其中一次惊动了白宫，情报部门发出警报：“有一架飞机朝白宫飞过来”，结果白宫进行紧急疏散，据赖斯自传里描述当时的情景：布什虽带着自己的狗，但慌忙之间只穿了T恤和短裤，第一夫人劳拉穿着睡衣，还来不及戴隐形眼镜，东张西望，啥也看不清。当时白宫下面的紧急避乱中心乱作一团……——老杨头：赖斯自传能够把这个近似“丑闻”的镜头描写出来，有点意思哦。

白宫受到恐怖袭击警告的乌龙可不止上面这一起。还有一次，白宫的生物探测器发现了肉毒杆菌毒素，如果没有有效的解毒药剂，百公里凡是接触到这种病毒的，都得死，包括总统本人。当时总统已经离开白宫到中国访问。白宫只有一个办法测试这种病毒的毒害性，就是用老鼠做实验，让老鼠感染上病毒后，需要等一天才能知道结果。那一天对于白宫来说是最漫长的，如果明天老鼠死了，总统也肯定受到了感染。但据赖斯记录，当时在中国访问的总统和团队还算是比较镇静的。当白宫的消息传来，老鼠没有死时，赖斯第一时间打断正和中国人交谈的布什，对他耳语道：“老鼠还是活蹦乱跳的，没有四脚朝天”。——老杨头：哈哈，我相信，听到他们耳语的中国情报官员一定紧张了一个晚上，竭力要破解“老鼠还是活蹦乱跳的”到底隐含了什么样的惊天大秘密。

在一次国安会议中，国防部长拉姆斯菲尔德突然让比较熟悉伊拉克局势的副手沃尔夫威茨（美国少有的强硬派）发言，结果沃尔夫威茨开始滔滔不绝、口若悬河，事后，白宫主管找到沃尔夫威茨，直言不讳的告诫他，不要再插话，总统等希望听到的是国防部长的汇报，而不是副手。——有点意思，虽然大家都知道，鹰派赖斯并不喜欢比他更强硬的国防部长拉姆斯菲尔德，但赖斯借自己的自传多处暗讽、批评国防部长，还是让人看得挺过瘾的。是啊，政治分歧并不可怕，说出来，写出来，让民众了解内情，对政府未来的运作会更有很大的帮助。不要平时拼命掩盖不和，弄得团结、和谐得很，可弄到最后——艾玛，全部打进大牢！弄的老百姓云里雾里，也最终损害了政府与国家形象。

911发生后，俄国是非常配合美国的，普京总统在第一时间打电话给美国，表示俄国全力支持美国反恐，暂时停止军演，并同意周边加盟共和国支持美国，让美国设立临时进攻阿富汗的军事基地，赖斯感叹道：冷战真的结束了。然而，问题在于美国人反恐的同时，不忘推销自己的价值观，尤其希望用自由、民主来消灭恐怖主义，一劳永逸。对普京承诺的原加盟共和国对美国的临时支持，美国逐渐全盘吸收，并试图变成永久的军事基地，还多少暗中支持了这些国家的颜色革命。这就是让俄国普京很紧张了。美俄关系从那时开始就出现了一些问题。——老杨头：阅读赖斯的传记，结合普京的传记，对美俄关系的如何从反恐的“蜜月”时期到后来剑拔弩张阶段，有一定的帮助。

美国在攻打伊拉克、决定除掉萨达姆前夕，埃及一度帮忙牵线，说萨达姆的儿子向他们透露：如果美国给他们10亿美元，萨达姆愿意下台。赖斯透露，布什是愿意付这笔钱，免除一场战争，但后来不知道为什么，却不了了之了——老杨头：哎，妥协，妥协，有时是必不可少的！赖斯说自己也不知道这件事对不对，可如果你想一下后来的战争造成了超过10万以上平民的死亡，以及几百上千亿的费用，给萨达姆10亿美元，让他到某个国家去了却残生，有啥不可？这件事又让我想到悲剧人物萨达姆：第一，独裁那么久，难道连10亿海外资产也没有存下来？真让人肃然起敬啊。第二，丫的，到底是脑袋进水还是咋的？怎么当时就不继续妥协，一定要同美国甚至30多个国家为敌？这事，我以前写过，主要是他的智囊害了他，告诉他美国是纸老虎，伊拉克无论是从指导思想还是人民对他的热爱上，都应该自信，并像张邵忠同志预测的那样：任何侵略者，都会被伊拉克热爱萨达姆的人民击败！想一下，同志们，如果萨达姆像布什一样，有赖斯这样直言不讳的安全顾问、国务卿与智囊在身边，还会傻到最后不得不像一条老鼠一样钻到地洞里，最后还是被人家拉出来像屠宰畜牲一样杀掉？

伊拉克战争后，布什总统决定秘访伊拉克，既然是秘访，从一开始离开华盛顿时，自然就不能乘坐总统车队呼啸而过、招摇过市了，于是一行人乘坐了没有警车开道的普通车辆前往空军一号停泊的空军基地。既然是乘坐普通车出行，自然也会遇上普通车常遇到的问题：堵车。可对于布什来说，堵车这种大家常遇到的问题，他过去几年可是从没有遇到过，车堵了一会后，布什不耐烦地问：前面发生什么事了？赖斯告诉他：堵车。——老杨头：哈哈，尼玛，有意思。想到最近中国政府加强反腐力度，进行公车改革，会不会不久后很多领导上班后就会问：为什么那么多人拥挤在地铁和公车上？

布什时代，白宫幕僚有一个每两周聚会一次的习惯，内容是讨论布什日程安排，幕僚们把这个会议叫做“Strategery”，而这个词是不存在的，只不过是布什有一次讲话时的口误，把Strategy (策略）误发为Strategery。当时，总统被全球媒体好好讽刺了一次，没想到，外界早忘记了，他自己的团队竟然把它拿来作为会议的名称。——老杨头：布什的气量不大的话，早把手下这帮讽刺自己的幕僚辞退了。哈哈，布什很可爱，就是小时候不好好学习英语发音。

赖斯来中国访问，进入人民大会堂时，卫兵都会大喊“立正”，并向她齐刷刷地敬军礼，她说，每一次都把她吓一跳。她在回忆录里说，我一辈子都没办法适应中国这种敬礼。——老杨头：真是个小女子啊，还安全顾问和国务卿呢！今后再同中国作对，我们用几百万军队一起向你们敬礼，就把你们吓跑了！

有不少外国领导人喜欢黑人赖斯国务卿，沙特阿拉伯的王子更是喜欢她，常常送她礼物，可是由于按照美国“联邦政府道德准则”的要求，接受礼物如果超过了规定的价格，受礼者必须得自己出钱买下来。可阿拉伯王子送的都是珠宝，可怜的赖斯根本没有钱买下这些礼物，所以，只能眼睁睁地看着珠宝上缴国库了。——老杨头：我们国家其实也有这样面的严格规定，我当初进外交部的时候就知道了，至于具体是怎么规定的，多少礼物被上缴多少被收礼者自掏腰包买下来了，各位去看看李鹏同志和李肇星同志的自传吧。

赖斯在自传中提到同中国领导人谈话时，一个小时里，几乎都有45分钟在听中国领导人做报告，而且，总是说什么“中国将为了世界和平和繁荣而不懈努力”，有一天她终于忍不住了，打断李肇星部长的话说，“不，你们不是，你们是为了自身利益而努力”。她很疑惑，难道中文都是像这类喊口号式的表达方式吗？——老杨头：哈哈，你又不看老杨头的博客？对了，对于外国领导人的自传，肯定有不少涉及到中国的内容，我可以想象，一定会遭到比较严格的审查，甚至会被删除一些内容。其实，大可不必如此，这些书都不是普通读者愿意看的，能够耐心阅读完这类书的，你怎么删，他们也都会知道。甚至你越删，他们越想知道。我觉得，不用删除，大家都有鉴别能力。让人说话，天不会塌下来的，这是小平的话。再说，你删除了一些外国领导人对中国的看法，会给我们一些研究人员与实际工作人员一些错误的印象，这样不利于我们知己知彼、百战不殆。

最后引用《无上荣耀》里的一个故事逗大家一乐：苏联解体前戈尔巴乔夫曾对老布什讲过一个关于俄罗斯“平等”观念的故事：一位农民得到一盏能够满足他任何愿望的阿拉丁神灯，神灯精灵问他，有什么愿望？农民说，你看我的邻居，田地多，家庭幸福，还有新的运输工具……再看我，我的老婆让人嫌，我的田地颗粒无收，连交通工具也没有。神灯精灵打断他问道：你是要我也给你那样的生活吗？农民说，不，我要你把我的邻居的生活变得和我的一样……

我希望我们的领导人今后也能多写自传，让我自由地介绍给你们哦。